ok, finally, i got it to works =)
it seems that the magic is on var/www/phpMyAdmin/config.inc.php
Code:
// $cfg['Server'][$i]['host']='localhost';
$cfg['Server'][$i]['host']='192.168.56.200';
changing the host from localhost to em1 ip address works,
but why? idk.