I recommend
WordPress and, since you want blogs for other family members, I also recommend a
Multisite installation. With Multisite, you can create a WordPress.com-like system.
Maintenance: If you choose WordPress, either simple or Multisite, please consider using
suPHP as it will allow you to update the blog, plugins and its themes more easily (automatically).