Looking at the makefile for Midori, I don't see any requirement for gcc 4.2; so I'm going to guess that your gcc 4.2 is actually getting in the way of the default compiler during the configuration step.
Midori has changed between 4.4 and -current; it's not clear from your problem description what you are running. If you are running -current in amd64 or i386, at the moment there is a -current package for midori for those archs available from your nearest mirror that has -current packages:
i386 built December 13
amd64 build December 17
|