Linux does things differently. It use width of terminal when creating manual page output via troff to be viewed in PAGER.
It may be something different in man itself or in groff macro package (man on freebsd use mdoc).
What happens when you resize terminal on linux when viewing man pages?
|