I'm not so sure trunk is what you're looking for here.

in the ifconfig -a you posted neither em0 or iwn0 have an IP address.

get rid of trunk.

what is your goal here? do you want to be able to use wireless while the cable is plugged in? or do you just want wireless to work when you unplug the cable?