The point is when you're connecting to an IRC server, the hostname they show for you is one the server was able to resolve using a vhost database, domain resolver routines, and if these fails to provide any result they just show your IP or whatever they feel like.
You can't directly influence how this will be displayed, not easily, and not by yourself.
|