x86_64 pkgsrc 7.0_2017Q1 are archived
here
The wrong resolution is commonly seen with the vesa video driver. If you are sure your are running the radeon video driver, resolutions can be changed on the fly with
xrandr(1)
Running xrandr, with no options, displays the current screen size and the sizes that are available.