I did the changes you advised,
plus I change the radeon driver for the vesa one.
The result is, that X doesn't start anymore, leaving the screen alone.
Here is the new xorg.0.log, which changed a little :
http://pastebin.ca/2389280
Now, he said he finds no screens ...