Unfortunately binary emulation isn't a large priority for developers these days, you'll likely have to get your hands dirty and try improving it yourself.
A little digging seems to indicate it implements the
NDMP protocol, however, I may be wrong.
Perhaps the following will work?
http://www.ndmp.org/download/ndmpcopy/index.shtml