While I don't believe it's a forum rule here, (
Curiously so..), this is an English speaking community.
Translating your question may allow for faster response..
EDIT: I went on Google Translate, This user is looking for a console torrent client... btpd/rtorrent/unworkable and transmission are possible candidates, others exist not in ports, ctorrent.. and few other clients based on libbt/libtorrent.