The first line states that DPS is not available. DPS apparently depends on X11, so if you are not running X11 you may want to add the following to /etc/make.conf
If that fails, you can disable the tests by adding the following to /etc/make.conf
Code:
WITHOUT_TESTS="YES"