It's been a long time since I used ADSL, but one thing I remember is that you need to bring the interface up.
# echo "up" > /etc/hostname.rl0 # or ifconfig rl0
You might also want to try out the kernel
pppoe(4) client if you're unable to figure out
pppoe(8).