Seeing
(what I assume was) your original post on BSDForums:
http://www.freebsdforums.com/forums/...788#post298788
You are certainly welcomed to stay here, but be aware that there is also a Portuguese mailing list for OpenBSD which can be found at the following:
http://www.openbsd-pt.com/
...if you have a preference for communicating in Portuguese. Unfortunately, we only converse in English here.