Assuming you mean this thing:
https://github.com/barak/vobcopy
It will compile just fine with one small tweak:
In vobcopy.h, change line 105 from this
Code:
#if defined(__FreeBSD__)
to this
Code:
#if defined(__FreeBSD__) || defined(__OpenBSD__)
and type
make.