Hi.
I occasionally use Fortran, and Michel OLAGNON writes in French. You may not be interested in Fortran, but perhaps this is a starting point for you. He seems accessible, so he may entertain a request from you:
http://www.ifremer.fr/ditigo/molagnon/
Best wishes ... cheers, drl