I've never used any of the kbd configuration tools with X11 -- as a mono-linguist from the U.S., I've always used the defaults.
Your available configuration options are laid out in /usr/X11R6/share/X11/xkb. If it were me, I would use setxkbmap(1) and determine my proper settings before mucking about in an xorg.conf file.
|