[jggimi]

The network interface for a ppp(4) device is missing -- and that may be the last piece of the puzzle. There's no ppp0 device listed by ifconfig(8).

So, try this:

# ifconfig ppp0 create

Then, retry the # pppd call <filename> once again.