You can run Squid as a transparent proxy using a redirection (using pf, ipf, ipfw, whichever you like).
Wireshark has quite a few statistical report generators built right in (well, the X11 Wireshark, not the command-line one, of course), including a three-part HTTP analyzer. But it doesn't give what you want combined in one neat window, no.
|