Perhaps I'm confused. I understood your issue to be to with passing traffic for a device on the local network that is NOT using your VPN. If that is the case, then its routing table should not be affected.
I'm not an OpenVPN user so am unable to offer specific provisioning advice for it.
|